Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: avril 2026
PaceFrame respecte votre vie privée et protège vos données personnelles.
1. Informations collectées
Quand vous connectez votre compte, PaceFrame accède à des données d'activité limitées depuis les intégrations supportées uniquement après votre autorisation.
PaceFrame ne collecte pas vos mots de passe, messages privés, contacts ou données non nécessaires.
- Distance
- Durée et temps en mouvement
- Allure et vitesse
- Dénivelé positif
- Date de l'activité
- Carte ou données de parcours, comme la polyline lorsqu'elle est disponible
- Fréquence cardiaque, cadence, calories et autres métriques d'activité lorsque le fournisseur connecté les rend disponibles et que l'utilisateur les autorise
2. Utilisation des données
Les données servent uniquement à générer des résumés visuels, des images partageables demandées par l'utilisateur et des statistiques dans l'app.
PaceFrame est une intégration en lecture seule et n'écrit pas dans vos comptes d'activité connectés, sauf si une fonctionnalité API spécifique nécessite un transfert explicitement autorisé par l'utilisateur.
Les données d'activité ne sont jamais utilisées pour la publicité, le profilage, la revente ou des analyses sans rapport avec le service.
3. Stockage des données
Nous pouvons stocker des métadonnées d'activité limitées nécessaires au rendu visuel, à la connexion du compte, à l'historique d'export et à l'expérience utilisateur.
Les données Garmin sont stockées uniquement lorsque cela est nécessaire pour fournir le service et ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire.
Vous pouvez révoquer l'accès à tout moment depuis les paramètres du compte.
- Aucun identifiant de connexion stocké
- Aucun stockage de token au-delà du besoin API
- Aucune donnée personnelle sensible stockée au-delà des données explicitement autorisées par l'utilisateur via un fournisseur connecté
4. Partage des données
PaceFrame ne vend, ne loue et ne partage pas les données utilisateurs avec des tiers.
Les données d'activité sont traitées uniquement dans l'infrastructure contrôlée par PaceFrame et seulement pour les fonctionnalités demandées par l'utilisateur.
- Aucune vente de données utilisateur
- Aucun partage de données d'activité pour la publicité
- Aucun partage de données d'activité avec des fournisseurs d'IA externes
- Aucun partage de données Garmin avec des services tiers de traitement de données
- Utilisation uniquement pour la génération de visuels demandés et l'affichage des activités dans l'app
4.1 Utilisation des données Garmin
Les données obtenues depuis Garmin Connect sont traitées strictement dans l'infrastructure contrôlée par PaceFrame.
PaceFrame ne partage pas, ne transmet pas et ne traite pas les données Garmin avec des fournisseurs d'IA externes, des services d'IA tiers ou des services tiers de traitement de données.
Les données Garmin sont utilisées exclusivement pour afficher les données d'activité autorisées par l'utilisateur dans l'app et pour générer le contenu visuel demandé par l'utilisateur.
Les données Garmin ne sont jamais utilisées pour l'entraînement de modèles de machine learning, le traitement par IA, la publicité, le profilage, la revente ou tout usage sans rapport avec les fonctionnalités PaceFrame demandées par l'utilisateur.
Toute future modification de cette politique de confidentialité affectant l'utilisation des données Garmin sera soumise à l'équipe Garmin Connect Developer Program pour approbation écrite avant implémentation.
5. Contrôle utilisateur
- Déconnexion d'un compte connecté à tout moment
- Suppression de contenu généré
- Demande de suppression des données en contactant PaceFrame
- Lorsqu'un utilisateur déconnecte Garmin, toutes les données Garmin associées sont supprimées des systèmes PaceFrame dans un délai raisonnable, sauf si une conservation est requise par la loi ou pour des raisons de sécurité
6. Sécurité
Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données utilisateur.
Les tokens d'accès et les données d'intégration sont gérés avec des contrôles de sécurité conçus pour éviter tout accès non autorisé.
7. Services tiers
PaceFrame s'intègre avec des API officielles afin d'accéder aux données d'activité autorisées par l'utilisateur.
Toutes les intégrations sont utilisées uniquement avec l'autorisation de l'utilisateur et conformément aux conditions applicables de chaque fournisseur.
PaceFrame n'est pas affilié ni endossé par Strava ou Garmin.
- API Strava
- API Garmin Connect
8. Protection des mineurs
PaceFrame n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans.
9. Modifications
Cette politique peut évoluer. Les changements sont publiés sur cette page avec une date de mise à jour révisée.
Toute future modification de cette politique de confidentialité concernant les données Garmin sera soumise à l'équipe Garmin Connect Developer Program et nécessitera une approbation écrite avant implémentation.
10. Contact
Pour toute question sur la vie privée : contact@paceframe.app
https://paceframe.app
PaceFrame n'est pas affilié ni endossé par Strava ou Garmin.
